Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 199)
Reinaert de vos
de middeleeuwse satire
Vertaling in hedendaags Nederlands van het middelnederlands dierenepos.
Non-fictie
Nederlands | 114 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2014
Gedrukt boek
Ǧalāl al-Dīn Rūmī Het kleine boek van het leven
202 gedichten voor de geest, het hart en de ziel
Bundel met de 202 mooiste gedichten van de Perzische Soefimysticus Rumi (1207-1273), verdeeld over drie ‘Tuinen’: de Tuin van de Ziel, de Tuin van het Hart en de Tuin van de Geest.
Non-fictie
Nederlands | 224 pagina's | AnkhHermes, Utrecht | 2021
Gedrukt boek
De klacht van de buffel en andere klassieke Chinese dierenfabels
Bundel met klassieke Chinese dierenfabels, voorzien van toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | 246 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos
tweetalige studie-editie van de middeleeuwse satire editie
Vertaling in hedendaags Nederlands van het middelnederlands dierenepos.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 219 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2015
Gedrukt boek
Sei Shōnagon Het hoofdkussenboek
De belevenissen en observaties van een hofdame aan het Japanse keizerlijke hof aan het einde van de tiende eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 330 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek
Robert Castermans Lanseloet van Denemarken en De heks in hedendaags Nederlands
een verkrachter of een verleider?; toegelicht en hertaald in hedendaags Nederlands
De kroonprins van Denemarken is - tegen de zin van zijn moeder - verliefd op een hofdame, maar zijn seksuele begeerte wint het van zijn liefde en daar krijgt hij spijt van. Middeleeuws toneelstuk hertaald in eigentijds Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 110 pagina's | Brave New Books, [Amsterdam] | 2020
Gedrukt boek
Willem die Madocke makede Reynaert de Vos
Nieuwe vertaling in hedendaags Nederlands van het klassieke dierenepos uit de 13de eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 202 pagina's | Voetnoot, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Snorri Sturluson Edda
Vertaling van de Proza-Edda uit omstreeks 1230, een verzameling verhalen over de noordse godenwereld, gevolgd door een handleiding voor dichters over versvormen en een lofdicht op de Noorse koning Hakon IV Hakonarson.
Fictie
Nederlands | 311 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
De ridders van de Ronde Tafel
Arturverhalen uit de Lage Landen
Hedendaagse prozabewerking van negen Arthur-romans.
Non-fictie
Nederlands | 766 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Lessen in liefde
Ars amandi en Remedia amoris
Leerdichten over de liefde van de Romeinse schrijver (43 - 17 v.Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 208 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Sophocles Vijf tragedies
Oidipous, Antigone, Aias, Filoktetes, Elektra
Non-fictie
Nederlands | 373 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Amores
Liefdesdichten (Amores) van de Romeinse dichter Ovidius (43 v. Chr. - 17 na Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 176 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Reynaert de Vos
Tekst van de Middelnederlandse dierenfabel met hedendaagse berijmde vertaling.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 114 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Herman Clerinx Het oudste geheugen op aarde
verhalen uit de Keltische wereld
Bundel met 32 Keltische mythen en legenden uit Ierland, Schotland, Wales en Bretagne, bewerkt in modern Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 317 pagina's | De Geus, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Beowulf
tweetalige studie-editie
Monumentaal epos in oud-Engels over een dappere held die het opneemt tegen monsters en een draak, met de Nederlandse vertaling ervan.
Middelengels (1100-1500) | Nederlands | 201 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2021
Gedrukt boek
Mark W. McGinnis Toen Boeddha een olifant was
de mooiste boeddhistische dierenverhalen
Zo'n 35 boeddhistische verhalen of fabels waarin allerlei dieren net mensen zijn. Ze zijn namelijk angstig, moedig of willen graag samenwerken. Met kleurrijke illustraties in een druktechniek. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | Uitgeverij Panta Rhei, Katwijk [ZH] | 2016
Gedrukt boek
Karel en Elegast (Karel ende Elegast)
de beste versie van de Middelnederlandse tekst en een vertaling in hedendaags Nederlands in doorlopend proza; met een uitgebreide toelichting
Op goddelijk bevel gaat Karel de Grote uit stelen en ontdekt op die manier dat er een aanslag op hem is voorbereid. Teksten in het Middelnederlands en hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 118 pagina's | Brave New Books, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Euripides Hippolytos
Tragedie van de Oud-Griekse schrijver (ca. 480-406 v.Chr.) over de liefde van Faidra voor haar stiefzoon Hippolytos en de wraak van haar man Theseus.
Non-fictie
Nederlands | 93 pagina's | Chaironeia, Leeuwarden | 2011
Gedrukt boek
Sappho Gedichten
Gedichten van de Griekse schrijfster (ca. 600 voor Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 68 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Sophocles Vier tragedies: Ajax, Meisjes uit Trachis, Elektra, Filoktetes
Vier tragedies van de Griekse toneelschrijver (496-406 v.Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 255 pagina's | SUN, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek