Zoekresultaten
Resultaat 41 - 60 (van 956)
Walewein
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 118 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Edda
de liederen uit de Codex Regius en verwante manuscripten
Vertaling van de verzameling Oud-IJslandse goden- en heldenliederen.
Non-fictie
Nederlands | 429 pagina's | Ambo, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Jan de Vries Edda
goden- en heldenliederen uit de Germaanse oudheid
Volledige vertaling van de 'Codex Regius' (de 'Lied-Edda') met oude IJslandse en Noorse goden- en heldenliederen.
Non-fictie
Nederlands | 357 pagina's | Ankh-Hermes, Utrecht | 2012
Gedrukt boek
Charlie May Reinaert de vos... gerapt
Reinaert wordt wegens zijn sluwe vossenstreken opgeroepen bij de rechtbank van Koning Nobel. Middeleeuws verhaal van Reinaert de vos, op rap gezet. Op de cd is de vertelling te beluisteren. Vanaf ca. 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 34 pagina's | Holland, Haarlem | 2008
Gedrukt boek
Willem die Madocke makede Reynaert de Vos
Nieuwe vertaling in hedendaags Nederlands van het klassieke dierenepos uit de 13de eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 202 pagina's | Voetnoot, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Ǧalāl al-Dīn Rūmī Juwelen
een dagboek met 365 fragmenten van wijsheid; bloemlezing uit de Masnavî van Djelal-oed-din Roemi
Bloemlezing uit het werk van de beroemde Perzische soefidichter en mysticus uit de 13e eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 214 pagina's | Synthese, [Voorburg] | 2018
Gedrukt boek
Homerus De geïllustreerde Odyssee
Geïllustreerde vertaling van de 'Odyssee' van Homerus, met als illustraties vooral schilderijen, uit allerlei periodes, en tekeningen naar Griekse vazen.
Non-fictie
Nederlands | 341 pagina's | Librero, Kerkdriel | 2021
Gedrukt boek
De ridders van de Ronde Tafel
Arturverhalen uit de Lage Landen
Hedendaagse prozabewerking van negen Arthur-romans.
Non-fictie
Nederlands | 766 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Ǧalāl al-Dīn Rūmī Gedichten
Keuze uit het werk van de Perzische dichter (1207-1273).
Non-fictie
Nederlands | 111 pagina's | Ankh-Hermes, Deventer | 2003
Gedrukt boek
Reynaert de Vos
Tekst van de Middelnederlandse dierenfabel met hedendaagse berijmde vertaling.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 114 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Dante Alighieri De goddelijke komedie
Derde deel van de "Goddelijke Komedie' van de Italiaanse schrijver (1265-1321) met metrische vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | 735 pagina's | Primavera Pers, Leiden | 2002
Gedrukt boek
Het epos van Gilgames̆, zoals het rond 2000 v.C. ontstond als cyclus van afzonderlijke verhalen in het Sumerisch, vanaf 1800 v.C. samengevoegd werd tot een eenheidswerk in het Akkadisch, vanaf 1500 v.C. tot ver buiten Mesopotamië bekend werd, en ten slotte rond 1100 v.C. zijn laatste vorm vond als het eerste grote meesterwerk uit de wereldliteratuur
Vertaling met toelichtingen op het beroemde oud-Mesopotamische epos.
Non-fictie
Nederlands | 302 pagina's | SUN, Nijmegen | 2001
Gedrukt boek
J.R.R. Tolkien Beowulf
Prozavertaling van het Oudengelse epos over hoe Beowulf, held van de Zweedse Geaten, de Deense koning Hrothgar gaat helpen als de Denen worden bedreigd door het monster Grendel.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 541 pagina's | Boekerij, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Snorri Sturluson Edda
Vertaling van de Proza-Edda uit omstreeks 1230, een verzameling verhalen over de noordse godenwereld, gevolgd door een handleiding voor dichters over versvormen en een lofdicht op de Noorse koning Hakon IV Hakonarson.
Fictie
Nederlands | 311 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Jacob van Maerlant Maerlants werk
juweeltjes van zijn hand
Keuze uit het werk van de 13e-eeuwse Nederlandse schrijver met parallelvertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 597 pagina's | Ambo, Amsterdam | 1998
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Amores
Liefdesdichten (Amores) van de Romeinse dichter Ovidius (43 v. Chr. - 17 na Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 176 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Gottfried von Strassburg Tristan en Isolde
Vertaling van de Middelduitse ridderroman over de liefde tussen Tristan en Isolde.
Non-fictie
Nederlands | 367 pagina's | Verloren, Hilversum | 2008
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Lessen in liefde
Ars amandi en Remedia amoris
Leerdichten over de liefde van de Romeinse schrijver (43 - 17 v.Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 208 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Diederic van Assenede Floris en Blanchefleur
het liefdesverhaal van de moslimprins en het christenmeisje
Berijmde hertaling in hedendaags Nederlands van de 13e-eeuwse oosterse roman.
Non-fictie
Nederlands | 220 pagina's | Boekenbent, [Barneveld] | 2011
Gedrukt boek
Het Gilgamesj-epos
Vertaling van met toelichtingen op het beroemde oud-Mesopotamische epos.
Non-fictie
Nederlands | 155 pagina's | Ambo, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek