Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 62)
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Vertaling uit het Middelnederlands in modern Nederlands van de voorhoofse ridderroman (circa 800); bevat beide teksten.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
F.P. van Oostrom Wereld in woorden
geschiedenis van de Nederlandse literatuur, 1300-1400
Non-fictie
Nederlands | 650 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Elckerlijc
een moraliteit; tekst en vertaling
Toneelstuk met een opvoedende strekking uit circa 1495, met woordverklaringen en vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 60 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Non-fictie
Nederlands | 104 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 1999
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemerken
een abel spel
Geannoteerde editie van het Middelnederlandse toneelstuk.
Non-fictie
Nederlands | 41 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
De abele spelen
Esmoreit, Gloriant, Lanseloet van Denemerken, Vanden winter ende vanden somer
Vier abele spelen en de vier bijbehorende kluchten in zowel de Middelnederlandse tekst als in een berijmde vertaling van Gerrit Komrij.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 392 pagina's | Uitgeverij kleine Uil, Groningen | 2021
Gedrukt boek
Charlie May Reinaert de vos... gerapt
Reinaert wordt wegens zijn sluwe vossenstreken opgeroepen bij de rechtbank van Koning Nobel. Middeleeuws verhaal van Reinaert de vos, op rap gezet. Op de cd is de vertelling te beluisteren. Vanaf ca. 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 34 pagina's | Holland, Haarlem | 2008
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemarken, gevolgd door Die hexe
een mirakelspel en een klucht; tekst en vertaling
Toneelstuk uit de middeleeuwen over de onmogelijke liefde tussen ridder Lanseloet en jonkvrouwe Sanderijn.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2018
Gedrukt boek
Herman Pleij Anna Bijns, van Antwerpen
Schets van leven en tijd van de Antwerpse dichteres (1493-1575).
Non-fictie
Nederlands | 399 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Gottfried von Strassburg Tristan en Isolde
Vertaling van de Middelduitse ridderroman over de liefde tussen Tristan en Isolde.
Non-fictie
Nederlands | 367 pagina's | Verloren, Hilversum | 2008
Gedrukt boek
De reis van Sint Brandaan
Kritische editie van de Middelnederlandse tekst naar het Comburgse handschrift, met vertalingen van de Middelnederlandse en Middelhoogduitse Reis-versie en van de Oudfranse en Middelnederlandse Navigatio-versie.
Non-fictie
Nederlands | 256 pagina's | Verloren, Hilversum | 2013
Gedrukt boek
Gloriant
tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst en vertaling in hedendaags Nederlands van het abele spel over een aanvankelijk hoogmoedige hertog die door de liefde voor een oosterse prinses wordt geraakt.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 77 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2021
Gedrukt boek
Reinaert de vos
Non-fictie
Nederlands | 104 pagina's | Amsterdam University Press, [Amsterdam] | 2010
Gedrukt boek
Roman van Heinric en Margriete van Limborch
Vertaling in modern Nederlands van een middeleeuwse ridderroman uit circa 1300, waarin een broer op zoek gaat naar zijn ontvoerde zus en heldhaftige avonturen beleefd.
Non-fictie
Nederlands | 484 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
I. Sluiter De klassiekste klassiekers
een hoorcollege over grote teksten en mythen uit de Griekse Oudheid
Aan de basis van de canon van de Europese cultuur liggen de grote teksten en mythen uit de Griekse Oudheid: de klassiekste klassiekers. Ineke Sluiter behandelt in haar colleges de beroemde teksten waarin thema's als wrok, roem, list, schuld en zelfkennis voor het eerst in de wereldliteratuur opduiken. Zij kijkt daarbij speciaal naar het wereldbeeld en de waardesystemen die uit deze teksten spreken. Ineke Sluiter behandelt de volgende teksten. - Homerus' Ilias. Het oudste Griekse epos over de wrok...
Nederlands | 4 uur | Home Academy, Den Haag | 2008
Luisterboek (digitaal)
Hadewijch Het boek der liederen
Tekstuitgave van werk van de 13e-eeuwse dichteres met vertaling in hedendaags Nederlands en commentaar.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 349 pagina's | DAMON, Budel | 2005
Gedrukt boek
Helden in harnas
gedrukte ridderverhalen uit de vijftiende en zestiende eeuw
Non-fictie
Nederlands | 128 pagina's | Sterck & De Vreese, Gorredijk | 2021
Gedrukt boek
Jacob van Maerlant Der naturen bloeme
Natuurencyclopedie in verzen uit ca. 1270 hertaald in hedendaags Nederlands proza.
Non-fictie
Nederlands | 318 pagina's | De Vries-Brouwers, Antwerpen, Rotterdam | 2011
Gedrukt boek
Hadewijch Het boek der liederen
Tekst en analyse van de liederen X, XVIII, VI en XXIX uit 'Het boek der liederen' van de 13e-eeuwse dichteres.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 458 pagina's | DAMON, Budel | 2005
Gedrukt boek
Hadewijch Liederen
Integrale uitgave van de 45 strofische gedichten van de 13e-eeuwse schrijfster en mystica met vertaling in hedendaag Nederlands, commentaar en gezongen of gereciteerde versie op vier cd's.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 455 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2009
Gedrukt boek