Ga direct naar de inhoud, het zoekveld of het hoofdmenu.

William Shakespeare Romeo en Julia

Gedrukt boek

In de 16e eeuw in Italië wordt Romeo verliefd op Julia. Hun families hebben al jaren ruzie, dus hun liefde mag niet bestaan. Verhaal in gemakkelijke woorden en korte zinnen. Vanaf ca. 13 jaar.

Genre
Kinderboek, Historische roman, Fictie, Romantische verhalen
Onderwerpen
Bewerkingen voor de jeugd, jeugdboeken ; verhalen, Moeilijk lezen, Verliefdheid, 16e eeuw, Makkelijk-lezen-boeken, Italië, Liefdesverhalen, Kinderboeken, Stripverhalen
Taal
Nederlands
Serie
Beroemde liefdesverhalen

Leen dit boek bij de Bibliotheek

Leen boek

Versies

  • Enigszins gemoderniseerde heruitgave naar Gutenberg

    Uitgever
    Calbona Uitgeverij, Rotterdam
    Verschenen
    2017
    ISBN
    9789492575470
    Kenmerken
    126 pagina's, illustraties, 23 cm
    Aantekening
    Vertaald uit het Engels
    Vertaling van Romeo en Juliet

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Toneeluitgeverij Vink B.V., Alkmaar
    Verschenen
    2016
    Kenmerken
    51 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    vertaald [uit het Engels] en bewerkt door Marcel Roijaards
    Vertaling van Romeo and Juliet. - 1597
    Omslag vermeldt: 21506

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    UItgeverij Grobein, Winsum
    Verschenen
    2015
    ISBN
    9789082057546
    Kenmerken
    80 pagina's, 22 cm
    Aantekening
    vertaling [uit het Engels]: Jack Nieborg
    Vertaling van Romeo and Juliet. - 1734
    Deze tekst werd voor het eerst gespeeld op 7 augustus 2015 in het openluchttheater te Diever

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    De Bezige Bij, Amsterdam
    Verschenen
    2009
    ISBN
    9789023441250
    Kenmerken
    126 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels], bew. en ingel. door Frank Albers
    Omslagtitel: Romeo & Julia
    Vert. van Romeo and Juliet
    Vert. gemaakt in opdracht van Het Nationale Toneel

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Eenvoudig Communiceren, Amsterdam
    Verschenen
    2008
    ISBN
    9789086960583
    Kenmerken
    88 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    bew.: Marian Hoefnagel
    Bew. van Romeo and Juliet. - Oorspr. Engelse uitg.: 1595
    red.: Eenvoudig Communiceren]

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Nederlandse Vereniging voor Amateurtheater, Krommenie
    Verschenen
    2004
    Kenmerken
    89 pagina's, 30 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels]: Gerrit Komrij
    NVA 4966

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Averbode, Averbode
    Verschenen
    2003
    ISBN
    9031718793
    Kenmerken
    77 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    [hert. in proza door] Ed Franck
    Bew. van Romeo and Juliet. - Oorspr. Engelse uitg.: 1595
    Oorspr. uitg. deze ed.: Averbode ; [Apeldoorn] : Altiora, 1995. - (Averbode Valentijn)

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Averbode, Averbode
    Verschenen
    2002
    ISBN
    9031718793
    Kenmerken
    77 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    Bew. van Romeo and Juliet. - Oorspr. Engelse uitg.: 1595
    Oorspr. uitg.: Averbode ; Apeldoorn : Altiora, 1995
    [hert. in proza door] Ed Franck

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Openluchttheater Amsterdamse Bos, Amsterdam
    Verschenen
    2001
    Kenmerken
    64 pagina's, ill, 23 cm
    Aantekening
    Vert. van Romeo and Juliet. - 1595
    [vert. uit het Engels: Frances Sanders ... et al.
    tek.: Stans Lutz]

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Nederlandse Vereniging voor Amateurtheater, Krommenie
    Verschenen
    2001
    Kenmerken
    47 pagina's, 30 cm
    Aantekening
    NVA 8598
    Vert. van Romeo and Juliet. - 1595
    vert. [uit het Engels] & bew.: Marcel Roijaards

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Stichting Brabants Dialectenfestival Lieshout, Beek en Donk
    Verschenen
    2001
    Kenmerken
    96 pagina's, 21 cm, ill
    Aantekening
    naw.: Jan Smeets]
    hertaald in het Brabants dialect door Remy Albers
    Hertaling en bew. van Romeo and Juliet

  • 2e dr

    Uitgever
    Averbode, Averbode
    Verschenen
    1997
    ISBN
    9031711071
    Kenmerken
    84 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    Bew. van Romeo and Juliet. - Oorspr. Engelse uitg.: 1595
    naar het toneelstuk van William Shakespeare
    [bew. naar het Engels]
    1e dr.: Averbode ; Apeldoorn : Altiora, 1995

  • 4e dr

    Uitgever
    Bakker, Amsterdam
    Verschenen
    1997
    ISBN
    9035118723
    Kenmerken
    103 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels] door Gerrit Komrij
    1e dr. van deze Nederlandse uitg.: 1988. - Oorspr. uitg. in deze vert.: Amsterdam : International Theatre Bookshop ; Den Haag : Haagse Comedie, 1984. - (Toneelteksten ; 31)
    Vert. van Romeo and Juliet. - 1595

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Altiora, Averbode
    Verschenen
    1995
    ISBN
    9031711071
    Kenmerken
    85 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    [bew. naar het Engels]
    naar het toneelstuk van William Shakespeare
    Bew. van Romeo and Juliet. - Oorspr. Engelse uitg.: 1595

  • Derde druk

    Uitgever
    Bakker, Amsterdam
    Verschenen
    1990
    ISBN
    9035104544
    Kenmerken
    103 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels] door Gerrit Komrij
    1e dr. van deze Nederlandse uitg.: 1988. - Oorspr. uitg. in deze vert.: Amsterdam : International Theatre Bookshop ; Den Haag : Haagse Comedie, 1984. - (Toneelteksten ; 31)
    Vert. van Romeo and Juliet. - 1595

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Bakker, Amsterdam
    Verschenen
    1988
    ISBN
    9035104544
    Kenmerken
    103 pagina's, 22 cm
    Aantekening
    Oorspr. uitg. in deze vert.: Amsterdam : International Theatre Bookshop ; Den Haag : Haagse Comedie, 1984. - (Toneelteksten ; 31)
    vert. [uit het Engels] door Gerrit Komrij
    Vert. van Romeo and Juliet. - 1595

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    International Theatre Bookshop, Amsterdam
    Verschenen
    1984
    ISBN
    9064030782
    Kenmerken
    139 pagina's, 18 cm, ill
    Aantekening
    vert. [uit het Engels door] Gerrit Komrij
    Vert. van Romeo and Juliet
    1e uitg.: 1595

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Gulf Oil (Belgium), Brussel
    Verschenen
    1974
    Kenmerken
    48 pagina's, 25 cm, gekl. ill
    Aantekening
    Geschenk bij de Gulf-stations
    Met een biografie van Shakespeare en informatie over het theater in die tijd
    Ballonstrip

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Gulf Oil (Nederland) B.V., Rotterdam
    Verschenen
    1974
    Kenmerken
    48 pagina's, gekleurde illustraties, 25 cm
    Aantekening
    Beeldverhaal
    Datering: Matla, 9e editie
    Met een biografie van Shakespeare en informatie over het theater in die tijd
    Geschenk bij de Gulf-stations
    Vertaald uit het Engels

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Wereldbibliotheek, Amsterdam
    Verschenen
    1965
    Kenmerken
    128 pagina's, 17 cm
    Aantekening
    Vert. van Romeo and Juliet. - 1591
    ingel. en vert. [uit het Engels door] W. Courteaux

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    De Nederlandse Boekhandel, Antwerpen
    Verschenen
    1965
    Kenmerken
    128 pagina's, cm
    Aantekening
    ingel. en vert. door W. Courteaux

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Sijthoff, Leiden
    Verschenen
    1952
    Kenmerken
    109 pagina's, ill, 18 cm
    Aantekening
    bew. door F. de Backer en G.A. Dudok
    In hetzelfde jaar verschenen te Antwerpen als: Klassieke galerij, no.74
    in de vert. van L.A.J. Burgersdijk

  • 4e dr. [Met 1 pl.]

    Uitgever
    Sijthoff, Leiden
    Verschenen
    1904
    Kenmerken
    [IV], 97 p, 20 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engelsch] door L. A. J. Burgersdijk

  • Romeo en Julia

    Uitgever
    Het Laatste Nieuws/Paperview, Kobbegem
    Verschenen
    200X
    Kenmerken
    160 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    [hert.: Ed Franck]
    Uitgeg. met een licentie van Altiora Averbode
    Bew. van Romeo and Juliet. - Oorspr. Engelse uitg.: 1595
    Omslagtitel