Elf vertellingen waarin de oorspronkelijke tekst vrij nauwkeurig is gevolgd. Met veel kleurige illustraties en informatie over Charles Perrault (1628-1703) en de verschillende sprookjes. Vanaf ca. 11 jaar.
- Genre
-
Non-fictie
- Onderwerpen
-
ca. 1600 - ca.1880 | Sprookjes
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Frans,
verschenen als Contes de ma Mère l'Oye
- Ook beschikbaar als
-
E-book
Gesproken boek
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Lalito, [Doesburg]
- Verschenen
-
2018
- ISBN
- 9789491982446
- 9789491982514
- Kenmerken
-
158 pagina's
- Aantekening
- Met literatuuropgave
- vertaling [uit het Frans] Ernst van Altena
- Illustraties binnenwerk en illustratie omslag: Bert Osnabrug
- Vertaling van; Contes de ma mère l'Oye. - Oorspronkelijke uitgave: 1697
- Oorspronkelijke titel; Sprookjes in poëzie en proza. - Rotterdam : Aristos, ©1997
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Lemniscaat, Rotterdam
- Verschenen
-
1995
- ISBN
- 9060699912
- Kenmerken
-
115 pagina's
- Aantekening
- geïll. door Irene Goede; voorw. en achtergrondgegevens [en vert. uit het Frans] Maria van Donkelaar
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Omega Boek, Amsterdam
- Verschenen
-
1983
- ISBN
- 9060573099
- Kenmerken
-
135 pagina's
- Aantekening
- verlucht met veertig prenten van Gustave Doré; ingel. door Godfried Bomans; met een naw. over de ill. door H.L. Prenen
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye
-
3e dr
- Uitgever
- Het Spectrum, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1980
- ISBN
- 9027409307
- Kenmerken
-
144 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door Arjaan van Nimwegen]
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye, ou Histoires ou contes du temps passé
-
2e dr.
- Uitgever
- Spectrum, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1978
- ISBN
- 9027409307
- Kenmerken
-
144 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door Arjaan van Nimwegen]
- 1e dr., 1977
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye, ou histoires ou contes du temps passé
-
3e dr
- Uitgever
- Elsevier, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
1977
- ISBN
- 9010300536
- Kenmerken
-
224 pagina's
- Aantekening
- met ill. van Janusz Grabianski; [vert. uit het Frans door Kees Walraven]
- 1e dr. 1970
- Vert. van; Contes de ma Mère l'Oie
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Het Spectrum, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1977
- ISBN
- 9027409307
- Kenmerken
-
144 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door Arjaan van Nimwegen]
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye, ou histoires ou contes du temps passé
-
3e dr
- Uitgever
- Kruseman, Den Haag
- Verschenen
-
1976
- ISBN
- 9023303393
- Kenmerken
-
139 pagina's
- Aantekening
- verlucht met veertig prenten van Gustave Doré; ingel. door Godfried Bomans; met een naw. over de ill. door H.L. Prenen
-
2e dr
- Uitgever
- Elsevier, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
1976
- ISBN
- 9010300536
- Kenmerken
-
224 pagina's
- Aantekening
- met ill. van Janusz Grabianski; [vert. uit het Frans door Kees Walraven]
- 1e dr.: Amsterdam [etc.] : Agon Elsevier, 1967
-
13e dr
- Uitgever
- Van Goor Zonen, Den Haag
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9000018099
- Kenmerken
-
197 pagina's
- Aantekening
- bewerkt [uit het Frans] door Christine Doorman; illustraties van Rie Cramer
- 1e uitg. van deze bew.: 1916
- Bew. van; Contes de ma Mère l'Oye. - 1697
-
2e dr
- Uitgever
- L.J. Veen, Wageningen
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9020404946
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- vertaald uit het Frans door I.E. Prins-Willekes MacDonald
- 1e dr.: 1964
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye
-
8e dr
- Uitgever
- V.A. Kramers, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1973
- Kenmerken
-
154 pagina's
- Aantekening
- versierd met 40 gravures naar tekeningen van Gustave Doré
- Naar de sprookjes van Perrault
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
2e dr
- Uitgever
- Krusemans uitgeversmaatschappij, Den Haag
- Verschenen
-
1973
- ISBN
- 9023302931
- Kenmerken
-
135 pagina's
- Aantekening
- verlucht met veertig prenten van Gustave Doré; ingeleid door Godfried Bomans; met een nawoord over de illustraties door H.L. Prenen
- 1e dr. van deze vert.: 1965
- Vert. van; Contes de ma mére l'oye. - 1697
-
12e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1972
- ISBN
- 9000018099
- Kenmerken
-
197 pagina's
- Aantekening
- naverteld door Christine Doorman; tek. van Rie Cramer; naw. van Wim Verhagen
-
8e druk
- Uitgever
- V.A. Kramers, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1969
- Kenmerken
-
154 pagina's
- Aantekening
- versierd met 40 gravures naar tekeningen van Gustave Doré
- Naar de sprookjes van Perrault
- 1e druk: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vertaling van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Cantecleer, De Bilt
- Verschenen
-
1968
- Kenmerken
-
247 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans]; tek. van S. La Bella
- Vert. van; Contes de ma meère l'oye
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Agon Elsevier, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
1967
- Kenmerken
-
223 pagina's
- Aantekening
- [vertaald uit het Frans door Kees Walraven]; met illustraties van Janusz Grabianski
- Vert. van; "Contes de ma mère l'oye"
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Kruseman, Den Haag
- Verschenen
-
1965
- ISBN
- 9023302931
- Kenmerken
-
133 pagina's
- Aantekening
- verlucht met veertig prenten van Gustave Doré; ingel. door Godfried Bomans; [vert. uit het Frans en] met een naw. over de ill. door H.L. Prenen
- Vert. van; Contes de ma Mère l'Oye
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Veen, Amsterdam
- Verschenen
-
1964
- Kenmerken
-
127 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door Ina Elisa Prins-Willekes MacDonald]
- Vert. van; Contes de ma mère L'Oye
-
11e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1964
- Kenmerken
-
276 pagina's
- Aantekening
- naverteld door Christine Doorman; tekeningen Jenny Dalenoord
- 1e uitg. van deze bew. 1916
- Vert. van; Contes de ma Mère l'Oye. - 1697
-
8e dr
- Uitgever
- Kramers, Den Haag
- Verschenen
-
1962
- Kenmerken
-
204 pagina's
- Aantekening
- [bew. door G. Kriens-Deuss; met ill. van Laura Gerding]
-
10e dr
- Uitgever
- Van Goor Zonen, Den Haag
- Verschenen
-
1960
- Kenmerken
-
47 pagina's
- Aantekening
- illustraties van Rie Cramer
- Datering: niet in Brinkman, jaartal geschat
- Naverteld naar Charles Perrault
- Vert. van; Contes de ma Mère l'Oye. - 1697
-
7e dr
- Uitgever
- Kramers, Rijswijk
- Verschenen
-
1957
- Kenmerken
-
240 pagina's
- Aantekening
- opnieuw voor de jeugd bew. [naar het Frans] door G. Kriens-Deuss; met 50 tek. van Hugo Kriens
-
7e dr
- Uitgever
- G.B. van Goor Zonen's Uitgeversmaatschappij, 's-Gravenhage, Batavia
- Verschenen
-
1948
- Kenmerken
-
48 pagina's
- Aantekening
- met zwarte en gekleurde platen van Hetty Kluitmans; [met een voorrede van Christine Doorman]
- Naverteld naar Charles Perrault
- Ook verschenen in 4 losse deeltjes
- 1e uitg. van deze bewerking: 1916
- Vert. van; Contes de ma mére l'Oye. - 1697
-
7e dr
- Uitgever
- Kramers, Rijswijk (Z.-H.)
- Verschenen
-
1937
- Kenmerken
-
154 pagina's
- Aantekening
- versierd met 40 gravures naar tekeningen van Gustave Doré
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
3e dr
- Uitgever
- Van Goor, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1930
- Aantekening
- naverteld door Christine Doorman; met zwarte en gekleurde platen van Rie Cramer
- Deel I-IV
- Datering: niet in Brinkman, oude spelling, jaartal geschat
- 1e uitg. van deze bewerking: 1916
- Vert. van; Contes de ma mére l'Oye. - 1697
-
3e dr
- Uitgever
- Van Goor, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1930
- Aantekening
- naverteld door Christine Doorman; met zwarte en gekleurde platen van Rie Cramer
- 1e uitg. van deze bewerking: 1916
- Vert. van; Contes de ma mére l'Oye. - 1697
-
2e dr
- Uitgever
- G.B. van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1920
- Kenmerken
-
48 pagina's
- Aantekening
- met 10 zwarte en 8 kleurplaten van Rie Cramer; [met een voorrede van Christine Doorman]
- Naverteld naar Charles Perrault
- 1e uitg. van deze bewerking: 1916
- Vert. van; Contes de ma mére l'Oye
-
2e dr
- Uitgever
- W. de Haan, Utrecht
- Verschenen
-
1920
- Kenmerken
-
48 pagina's
- Aantekening
- geïllustreerd door Rie Cramer; [met een voorrede van Christine Doorman]
- Naar Charles Perrault
- 1e dr.: 1916
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Cohen, Amsterdam
- Verschenen
-
1919
- Kenmerken
-
283 pagina's
- Aantekening
- [vert.] door J. Schenkman; met pl. van Gustave Doré
- Oorspronkelijke titel: Contes de ma mère l'Oie
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- W. de Haan, Utrecht
- Verschenen
-
1916
- Kenmerken
-
48 pagina's
- Aantekening
- geïllustreerd door Rie Cramer; [met een voorrede van de bewerker]
- Ook versch. in 4 losse deeltjes
- Naar Charles Perrault
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
6e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1916
- Kenmerken
-
166 pagina's
- Aantekening
- versierd met ongeveer 40 gravuren naar teekeningen van Gustave Doré; [met een voorwoord van Ant. L. de Rop]
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Bew. op rijm van; Contes de ma mère lóye. - 1697
-
8e dr
- Uitgever
- Kramers, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1916
- Kenmerken
-
154 pagina's
- Aantekening
- Versierd met ongeveer 40 Gravuren naar teekeningen van Gustave Doré
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
4e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1912
- Kenmerken
-
196 pagina's
- Aantekening
- De auteur is Charles Perrault
- Diverse illustraties gesigneerd met "v.d.Nat"
- 1e dr: 1898
-
3e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1911
- Kenmerken
-
196 pagina's
- Aantekening
- De auteur is Charles Perrault
- Diverse illustraties gesigneerd met "v.d.Nat"
- 1e dr.: 1898
-
3e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1911
- Kenmerken
-
196 pagina's
- Aantekening
- met vele illustratiën
- De auteur is Charles Perrault
- 1e dr.: 1898
-
2e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1904
- Kenmerken
-
90 pagina's
- Aantekening
- versierd met ongeveer 40 Gravuren naar teekeningen van Gustave Doré
- De oorspronkelijke auteur is Charles Perrault
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
2e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1904
- Kenmerken
-
90 pagina's
- Aantekening
- versierd met ongeveer 40 Gravuren naar teekeningen van Gustave Doré
- De oorspronkelijke auteur is Charles Perrault
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
3e dr
- Uitgever
- Uitgevers-Maatschappij "Elsevier", Amsterdam
- Verschenen
-
1898
- Kenmerken
-
86 pagina's
- Aantekening
- geïllustreerd met 40 houtgravuren naar teekeningen van Gustave Doré
- Bew. op rijm van; Contes de ma mère lóye. - 1697
-
Moeder de Gans
- Verschenen
-
1870
- Kenmerken
-
141 pagina's
- Aantekening
- vert. uit het Frans]
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye, ou histoires ou contes du temps passé
-
De vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- J. van Egmond Jr., Arnhem
- Verschenen
-
1866
- Kenmerken
-
99 pagina's
- Aantekening
- naar het Fransch door J.J.A. Goeverneur
- Met gelithogr. voorplat; lithogr. van Emrik & Binger
- Bevat: Asschepoester ; Roodkapje ; De Toovergodin ; Riket met de kuif ; Klein Duimpje ; Prins Lievelijn ; De schoone slaapster in het bosch ; De gelaarsde kat ; Blaauwbaard ; Ezelijntje ; De schrandere prinses
- Oorspr. titel; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
De vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- J. van Egmond Jr., Arnhem
- Verschenen
-
1866
- Kenmerken
-
99 pagina's
- Aantekening
- naar het Fransch door J.J.A. Goeverneur
- Geïllustreerde kinderboeken#1e afdeling
- Met gelithogr. voorplat; lithogr. van Emrik & Binger
- Bevat: Asschepoester ; Roodkapje ; De Toovergodin ; Riket met de kuif ; Klein Duimpje ; Prins Lievelijn ; De schoone slaapster in het bosch ; De gelaarsde kat ; Blaauwbaard ; Ezelijntje ; De schrandere prinses
- Oorspr. titel; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
De vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- G. Theod. Bom, Amsterdam
- Verschenen
-
1851
- Kenmerken
-
141 pagina's
- Aantekening
- met dichterlijke bijschriften door J. Schenkman
- De auteur is Charles Perrault
- Rugtitel: Moeder de Gans
- Bevat: Rood Kapje ; Klein Duimpje ; Blaauwbaard ; De schoone slaapster in het bosch ; De gelaarsde kat ; Asschepoester ; Riket met de kuif ; De toovergodin ; De schrandere prinses
- Vertaling van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
De vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- G. Theod. Bom, Amsterdam
- Verschenen
-
1851
- Kenmerken
-
129 pagina's
- Aantekening
- opnieuw uit het Fransch vertaald; met dichterlijke bijschriften door J. Schenkman; met plaatjes
- Rugtitel: Moeder de Gans
- Bevat: Rood Kapje ; Klein Duimpje ; Blaauwbaard ; De schoone slaapster in het bosch ; De gelaarsde kat ; Asschepoester ; Riket met de kuif ; De toovergodin ; De schrandere prinses
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
De vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- G. Theod. Bom, Amsterdam
- Verschenen
-
1851
- Kenmerken
-
141 pagina's
- Aantekening
- op nieuw uit het Fransch vertaald; met dichterlijke bijschriften door J. Schenkman; met plaatjes
- Bevat: Rood Kapje ; Klein Duimpje ; Blaauwbaard ; De schoone slaapster in het bosch ; De gelaarsde kat ; Asschepoester ; Riket met de kuif ; De toovergodin ; De schrandere prinses
- Vert. van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
Vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- T.J. Wijnhoven Hendriksen, Rotterdam
- Verschenen
-
1844
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- De auteur is Charles Perrault
- Vertaald uit het Frans
- Bevat met afzonderlijk titelblad en doorlopende paginering: Vertelling van Klein Duimpje, Vertelling van het Asschepoestertje, Vertelling van de gelaarsde kat, Historie van Blaauwbaard ; Vertelling van Roodkapje, Vertelling van de schoone slaapster in het bosch
- Vertaling van; Contes de ma mère l'oye. - 1697
-
14e dr
- Uitgever
- J. de Vos en comp., Dordrecht
- Verschenen
-
1832
- Kenmerken
-
126 pagina's
- Aantekening
- Vert van; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
Nieuwe verbeterde druk
- Uitgever
- T.C. Hoffers, Rotterdam
- Verschenen
-
1830
- Kenmerken
-
92 pagina's
- Aantekening
- De auteur is Charles Perrault
- Vertaling van; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
13e dr
- Uitgever
- De Vos en comp., Dordrecht
- Verschenen
-
1825
- Kenmerken
-
124 pagina's
- Aantekening
- Vert van; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
Vertellingen van Moeder de Gans
- Uitgever
- Johannes Scheffers, Rotterdam
- Verschenen
-
1825
- Kenmerken
-
110 pagina's
- Aantekening
- De auteur is Charles Perrault
- Saakes 3 (1803), pagina 440 ; Buisman 1796
- Vertaling van; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
11e dr
- Uitgever
- G. Roos, Amsterdam
- Verschenen
-
1816
- Kenmerken
-
122 pagina's
- Aantekening
- De auteur is Charles Perrault
- Oorspr. titel; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
14e dr
- Uitgever
- Van Goor Zonen, Den Haag
- Aantekening
- Rie Cramer; Christine Doorman
-
Herdr]
- Uitgever
- E.P.A. van de Geer Jr., Amsterdam
- Kenmerken
-
104 pagina's
- Aantekening
- Met uitgeversreclame op achterplat
- met 9 fraaije plaatjes
- Opbindpartij van werk uit 186X
- Datering: niet in Brinkman. Uitgever werkzaam onder deze namen vanaf 1888 (Waller); uitg. G. van der Linden werkzaam op genoemd adres: 1865-1888 (Waller)
- Houtsneden gesigneerd I.C. (=Jacob Coldewijn)
- Bevat: Rood Kapje ; De Toovergodin ; Blaauwbaard ; De schoone slaapster in het bosch ; Meester kat, of De gelaarsde kat ; Het Asschepoestertje, of Het glazen muiltje ; Riket met de kuif ; Duimpje
- Vert. van; Contes de ma mère l'Oye. - 1697
-
De sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Foresta, Groningen
- Kenmerken
-
127 pagina's
- Aantekening
- berijmd door Ant. L. de Rop; met 40 gravures van Gustave Doré
- Datering: niet in Brinkman; schatting 197X
-
5e dr
- Uitgever
- A.W. Sijthoff, Leiden
- Kenmerken
-
138 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans] door J.J.A. Goeverneur; met 8 gekleurde plaatjes
- Bevat 11 sprookjes, in 8 'stukjes' (a t/m h)
- Datering: 8 losse stukjes eerder verschenen in 1888 (Sijthoff); 5e druk niet in Brinkman, geschat op 189X
- Bindwerk: J.S. de Haas, Amsterdam
-
Sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- "Het Boekhuis", Ledeberg, Gent
- Kenmerken
-
164 pagina's
-
5e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Kenmerken
-
90 pagina's
- Aantekening
- versierd met ongeveer 40 gravuren naar teekeningen van Gustave Doré
- De oorspronkelijke auteur is Charles Perrault
- Datering: niet in Brinkman, jaartal geschat
- 1e dr.: Leiden : P. van Santen, 1876
- Vert. van; Contes de ma Mère l'Oye. - 1697
-
De sprookjes van Moeder de Gans
- Uitgever
- Uitgeversfonds "Het Boekhuis", Antwerpen
- Kenmerken
-
93 pagina's
- Aantekening
- Een aantal illustraties gesigneerd met "v.d.Nat"
- Datering: niet in Brinkman schatting
- De omslagill. en de ill. bij de verhalen Riket met de kuif, Ezelsvel en De tooverfee zijn overgenomen van "De sprookjes van Moeder de Gans"3e druk 1911 of 4e druk 1912, uitgeverij Bolle te Rotterdam
-
Sprookjes van moeder de gans
- Uitgever
- Gebrs. E. & M. Cohen, Amsterdam
- Kenmerken
-
31 pagina's
- Aantekening
- met platen van G. Doré