Wanneer een man een dorp in de Soedan wil waarschuwen voor slavenjagers, wordt hij door deze jagers gevangengenomen, samen met de bewoners.
- Genre
-
Fictie | Avonturenroman
- Onderwerpen
-
Slavernij | Sudan
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Duits,
verschenen als Die Sklavenkarawane
- Ook beschikbaar als
-
E-book
Gesproken boek
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
In de Soedan
- Uitgever
- Kadmos, Weert
- Verschenen
-
1994
- ISBN
- 9067903574
- Kenmerken
-
368 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Duits: F.R. Janse]
- Vert. van; Die Sklavenkarawane. - Bamberg : Karl May
- Oorspr. titel; De slavenkaravaan. - Gouda : Van Goor, 1899
-
2e dr
- Uitgever
- Het Spectrum, Utrecht, Antwerpen
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9027446881
- Kenmerken
-
364 pagina's
- Aantekening
- vert. door F.R. Janse; onder red. van F.C. de Rooy
- Vert. van; Die Sklawenkarawane
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- Geka, Alphen a/d Rijn
- Verschenen
-
1970
- Kenmerken
-
71 pagina's
- Aantekening
- bewerkt door Henri van Hoorn
- Datering: niet in Brinkman, geschat, werkzame jaren uitgever waren in de jaren 70
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- Het Spectrum, Utrecht
- Verschenen
-
1967
- Kenmerken
-
363 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Duits] door F.R. Janse
- Vertaling van; Die Sklawenkarawane
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- Jongland, Heemstede
- Verschenen
-
1967
- Kenmerken
-
190 pagina's
- Aantekening
- Datering: Jongland in Haarlem was werkzaam van 1965 tot 1969
- Nummer op achterplat: 14312610/250
- 1e Ned. uitg.: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane. - Stuttgart : Union, 1893, G.W. 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- Jeugdland, Heemstede
- Verschenen
-
1965
- Kenmerken
-
190 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Duits]
- Datering uit: De Nederlandstalige Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 46
- 1e Ned. uitg.: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane. - Stuttgart : Union, 1893, G.W. 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- A. van Gelder, Antwerpen
- Verschenen
-
1954
- Kenmerken
-
189 pagina's
- Aantekening
- voor de jeugd verteld door Hendrik van Oordt
- Datering volgens De Nederlandstalige Karl May, p. 41
- Oorspr. Nederlandse uitg.: Gouda : G.B. Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, Stuttgart : Union, 1893, G.W. 41, 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- Goede Kinderlectuur, Amsterdam, Rotterdam
- Verschenen
-
1953
- Kenmerken
-
189 pagina's
- Aantekening
- voor de jeugd verteld door Hendrik van Oordt
- Datering naar De Nederlandstalige Karl May, p. 41
- Oorspr. Nederlandse uitg.: Gouda : G.B. Van Goor zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, Stuttgart : Union, 1893, G.W. 41, 1917
-
4e dr., [3e editie]
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1949
- Kenmerken
-
381 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 19
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
De slavenkaravaan
- Verschenen
-
1948
- Kenmerken
-
32 pagina's
- Aantekening
- Beeldverhaal
- Op omslag auteursvermelding ook met 'K'. - Op achterflap: 286/89
-
2e dr., [2e editie]
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1940
- Kenmerken
-
383 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- naar het 35ste duizendtal der Duitsche uitgave; geïllustreerd
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 19
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
2e dr., [2e editie]
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1940
- Kenmerken
-
383 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- naar het 35ste duizendtal der Duitsche uitgave; geïllustreerd [[door G. Adolf Closs]
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 19
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- "Goede Lectuur", Amsterdam
- Verschenen
-
1939
- Kenmerken
-
177 pagina's
- Aantekening
- bew. naar het Duitsch door E. Hooijkaas
- Datering: De Nederlandstalige Karl May uitgaven 1882-2009, 2e dr., pag . 35
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- Frany uitgave
- Verschenen
-
1938
- Kenmerken
-
253 pagina's
- Aantekening
- bew. naar het Duitsch door H.P. van den Aardweg; [bandill. Jan Lutz]
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 28
- Dit is de Frany "populaire" uitgave
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- "Goede Lectuur", Amsterdam
- Verschenen
-
1937
- Kenmerken
-
97 pagina's
- Aantekening
- bew. naar het Duitsch door E. Hooijkaas
- Datering: De Nederlandstalige Karl May uitgaven 1882-2009, 2e dr., pag . 35
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
2e dr., [2e editie]
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1923
- Kenmerken
-
432 pagina's
- Aantekening
- Met 4 p. uitgeversreclame
- naar het 35ste duizendtal der Duitsche uitgave; geïllustreerd [door G.Adolf Closs]
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 19
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
2e dr
- Uitgever
- Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1914
- Kenmerken
-
432 pagina's
- Aantekening
- naar de 35ste duizendtal der Duitsche uitg
- Dr. Karl May's reisavonturen
- 1e uitg. 1899
-
2e dr., [2e editie]
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1914
- Kenmerken
-
432 pagina's
- Aantekening
- Met 4 p. uitgeversreclame
- naar het 35ste duizendtal der Duitsche uitgave; geïllustreerd [door G.Adolf Closs]
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 19
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
2e dr
- Uitgever
- Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1914
- Kenmerken
-
432 pagina's
- Aantekening
- naar de 35ste duizendtal der Duitsche uitg
- 1e uitg. 1899
-
1e dr., 1e editie]
- Uitgever
- G.B. van Goor Zonen, Gouda
- Verschenen
-
1909
- Kenmerken
-
539 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- met 16 platen van G. Adolf Closs; uit het Hoogduitsch vertaald door Th. van Schouwenburg
- Overgangseditie: band van H.J.W. Becht, boekblok van G.B. van Goor Zonen
- Datering uit: De Nederlandse Karl May uitgaven 2e druk: 1882-2009 door Frits Roest, pag. 19
- 1e Ned. uitgave: Van Goor Zonen, 1899
- Vert. van; Die Sklawenkarawane, 1893, G.W. 41, 1917
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- G.B. van Goor Zonen, Gouda
- Verschenen
-
1899
- Kenmerken
-
539 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- met 16 platen van G. Adolf Closs; uit het Hoogduitsch vertaald door Th. van Schouwenburg
- Datering uit: De Nederlandstalige Karl May uitgaven 1882-2009, door Frits Roest, 2e dr
- Vert. van; Die Sklavenkarawane. - Stuttgart [etc.] : Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1893
-
De slavenkaravaan
- Uitgever
- G.B. van Goor Zonen, Gouda
- Verschenen
-
1899
- Kenmerken
-
539 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- met 16 platen van G. Adolf Closs; uit het Hoogduitsch vertaald door Th. van Schouwenburg